Ποιοι οργάνωσαν τις βίαιες εξεγέρσεις στις ΗΠΑ;

Ο επικεφαλής της Αστυνομίας του Richmond λέει ότι οι ταραχοποιοί εμπόδισαν τους πυροσβέστες από το να επέμβουν σε σπίτι με παιδί μέσα που καιγόταν. 

Richmond, Virginia, Police Chief Will Smith choked back tears during a press conference in describing how rioters torched a home with a child inside and then blocked firefighters from responding on May 30, 2020. (screengrab via WTVR) -

By Jessica Chasmar - The Washington Times - Tuesday, June 2, 2020

Ο αρχηγός της Αστυνομίας του Richmond, Virginia, Will Smith, έχασε τη φωνή του δακρύζοντας κατά τη διάρκεια Συνέντευξης Τύπου, καθώς περιέγραφε πώς οι ταραχοποιοί (σ.σ. στη χώρα μας τα ΜΜΕ τους λένε χαϊδευτικά  "νεαρούς")  έβαλαν φωτιά σε σπίτι με παιδί μέσα και στη συνέχεια εμπόδιζαν τους πυροσβέστες να επέμβουν. 

«Χθες το βράδυ, οι διαδηλωτές έβαλαν σκόπιμα φωτιά σε ένα κατοικημένο κτίριο στην Broad Street», δήλωσε ο αρχηγός Smith στους δημοσιογράφους την Κυριακή. «Αυτό δεν είναι το μόνο κατοικημένο κτίριο που πυρπολήθηκε τις τελευταίες δύο ημέρες, αλλά μας απαγόρευσαν να φτάσουμε στη σκηνή. Έπρεπε να ανοίξουμε βιαίως ένα καθαρό μονοπάτι για την πυροσβεστική υπηρεσία. Οι διαδηλωτές σταμάτησαν το πυροσβεστικό  αρκετά τετράγωνα μακριά με αυτοκίνητα και εμπόδιζαν την πρόσβαση της πυροσβεστικής υπηρεσίας στη δομή που καιγόταν. Μέσα σε αυτό το σπίτι ήταν ένα παιδί.

«Οι αξιωματικοί μπόρεσαν να -», είπε, σταματώντας  για να αποκτήσει ξανά την ψυχραιμία του. «Οι αξιωματικοί μπόρεσαν να βοηθήσουν αυτούς τους ανθρώπους  να βγουν έξω από το σπίτι. Καταφέραμε να φτάσουμε εκεί την πυροσβεστική υπηρεσία με ασφάλεια.»

Αφού διέκοψε πάλι για να ηρεμήσει, ο Αρχηγός Smith συνέχισε: «Όταν παίρνεις ένα νόμιμο ζήτημα και το σφετερίζεσαι για άγνωστους λόγους, αυτό είναι απαράδεκτο για μένα, είναι απαράδεκτο για την αστυνομική υπηρεσία του Richmond, απαράδεκτο για την πόλη του Richmond. … Έχουμε διαδηλωτές από όλη τη χώρα που έχουν ταξιδέψει  μέσα από πολλές πολιτείες για να είναι εδώ. Γνωρίζουμε ότι αυτή είναι μια οργανωμένη προσπάθεια. Έχουμε δεσμευτεί να προσπαθήσουμε και να εντοπίσουμε αυτούς που βρίσκονται πίσω από αυτό. Και κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να συλλάβουμε όσους διαπράττουν βία στην κοινότητά μας, και στην πόλη μας, και στους πολίτες μας.»

Τα σχόλια του αρχηγού της αστυνομίας ήρθαν μετά από τη δεύτερη νύχτα ταραχών στην πόλη, στην οποία απέδωσε μεγάλο μέρος της αναταραχής στη «βία διαδηλωτή πάνω σε διαδηλωτή» και «κακούς ηθοποιούς» που ήθελαν να σφετεριστούν τις διαμαρτυρίες που προκλήθηκαν από τον θάνατο του George Floyd στις 25 Μαΐου, ενός μη οπλισμένου μαύρου άνδρα που πέθανε στην Μινεάπολη από την αστυνομική βία. 

washingtontimes.com

Μετάφραση Μαρία Σεφέρου

Διαβάστε και εδώ: lewrockwell.com